Prevod od "me matou" do Srpski


Kako koristiti "me matou" u rečenicama:

Não acredito que ela me matou.
Не могу да верујем да ме је убила.
O Conde Olaf me forçou a escrever aquele testamento... e acrescentar aqueles erros de gramática quase me matou.
Grof Olaf me prisilio da napišem oporuku i gotovo sam umrla dodajuæi gramatièke greške.
O mesmo cara que te demitiu quase me matou.
Isti oni koji su vas najurili, mene su zamalo ubili.
Quase me matou duas vezes e o meu queixo esta doendo.
Umalo dvaput da poginem zbog tebe. Vilica me užasno boli. Dobro.
Jesus, quase me matou de susto.
Daj mi ruku. Usrao sam se od straha.
Me matou ao se recusar a pagar meu resgate.
Ubio me je onda kad je odbio platiti otkupninu.
O que acontecerá... se aquela coisa que estava lá e que me matou... se aquela coisa entrar aqui?
Шта ће се десити ако та ствар што је, убила тог типа, мене, дође овде?
Aquela fala do "Beaver" quase me matou.
Ono s Beaverom gotovo me uništilo.
Eu mencionei que foi você que me matou?
Spomenuo sam da si me ti ubio?
E por que ainda não me matou?
I zašto mene još nisi ubio?
Já me matou uma vez hoje e, mesmo assim, aqui está de novo.
Veæ ste me ubili jednom. Ovaj put je red na vas.
Eles pensam que você me matou?
Oni misle da æeš me ubiti?
Da última vez que lutei com Sylar, ele me matou.
Zadnji put kad smo se borili ubio me.
Mas você me matou com aquilo, Shawn.
Ali ubio si me sa tim Shawn.
No entanto, por quê ainda não me matou?
Zašto me onda nisi jednostavno ubila?
E, é claro que não te deixarei, pois quase me matou durante a semana mais importante da minha vida.
I sigurno te ne ostavljam ovde, zato što sam zamalo poginuo zbog tebe u najvažnijoj nedelji u mom životu.
Então, por que ainda não me matou?
Онда зашто ме ниси убила до сада?
Percebi isso quando não me matou no hospital.
To sam shvatio kada me u bolnici nije hteo ubiti.
Você quase me matou do coração.
Umalo da dobijem infrakt od tebe.
Molyneux estava tão perto que quase me matou.
Minobacačka granata je pala tako blizu da je mogla da mi raznese bulju.
Você quase me matou de susto.
Na smrt si me prepala! -Magnolija!
Você quase me matou de susto!
Zdravo, uplasila si me na smrt!
Então por que ele não me matou?
Onda zašto nije i mene ubio?
Injetaram algo nele, e em mim também, mas isso não me matou.
Ubrizgali su mu nesto. i meni su ubrizgali istu stvar, ali me nije ubila.a
O Sr. Bakshi quase me matou algumas vezes.
G. Bakši me je par puta zamalo ubio. Zavali se.
Por que não me matou, Rick, lá no Condado de King?
Зашто ниси ме убити, Рик, Назад у округу Кинг?
Porque a pessoa que sou forçada a matar, aquela que me matou, já está morta.
Jer osoba koja me tera da je ubijem, ona koja me je ubila je veæ mrtva.
Essa história me matou de tédio.
Ta prièa me je smorila na smrt.
E quase me matou mais do que posso contar.
I umalo me ubio, više ni ne znam koliko puta.
Você é o cara que me matou.
Ti si lik koji me je ubio.
Você me matou quando me pôs no seu táxi.
Ubio si me èim sam ušla u tvoj taksi.
Norman Mailer, pouco antes de morrer, em sua ultima entrevista, disse: "Cada um de meus livros me matou um pouquinho".
Норман Мејлер (Norman Mailer) је у последњем интервјуу, баш пре него што је умро, рекао "Свака од мојих књига ме све више убија".
2.3907828330994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?